tukea Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Tarvitsen sinua tukemaan minua vaikeina aikoina.
🇪🇸 Necesito que me apoyes en tiempos difíciles.
🇫🇮 Hän tukee mielipiteitään perusteluilla.
🇪🇸 Él apoya sus opiniones con argumentos.
päivittäinen, lengua estándar
común
🇫🇮 En voi enää tukea tätä kipua.
🇪🇸 Ya no puedo soportar este dolor.
🇫🇮 Rakenteen täytyy tukea raskasta painoa.
🇪🇸 La estructura debe soportar un peso pesado.
informal, kestää jotakin fyysistä tai henkistä painetta
común
🇫🇮 Voitko tukea tätä taulua seinälle?
🇪🇸 ¿Puedes sostener este cuadro en la pared?
🇫🇮 Hän tuki lasta, kun tämä oppi kävelemään.
🇪🇸 Él sostuvo al niño cuando aprendió a caminar.
fyysinen tuki, konkreettinen esineiden pitäminen paikallaan
común
🇫🇮 Hän sai paljon tukea perheeltään.
🇪🇸 Él recibió mucho apoyo de su familia.
🇫🇮 Tarvitsemme valtion tukea hankkeelle.
🇪🇸 Necesitamos el apoyo del estado para el proyecto.
substantiivi, tuki tai kannatus jollekin asialle tai henkilölle