tono Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen äänensä oli lempeässä tonossa.
🇪🇸 Su voz tenía un tono suave.
🇫🇮 Muuta äänesi tonia, jotta kuulostat ystävällisemmältä.
🇪🇸 Cambia el tono de tu voz para sonar más amable.
|
puhe, äänen sävy | |
|
común
🇫🇮 Laulu on liian korkeassa toonissa.
🇪🇸 Laulu on liian korkeassa toonissa.
🇫🇮 Harjoittele oikean tonon löytämistä.
🇪🇸 Practica encontrar el tono correcto.
|
musiikki, äänen korkeus | |
|
común
🇫🇮 Tämä maali on eri matseissa kuin edellinen.
🇪🇸 Esta pintura tiene un matiz diferente al anterior.
🇫🇮 Värin matiz vaikuttaa kokonaisuuteen.
🇪🇸 El matiz del color afecta al conjunto.
|
väri, sävy | |
|
formal
🇫🇮 Tämä kangas on vaaleanpunaisen tintissä.
🇪🇸 Esta tela tiene un tint rosa claro.
🇫🇮 Värin tinti määrittää sen kirkkauden.
🇪🇸 El tint del color determina su brillo.
|
tekninen, värin sävy |