to+require+as+a+condition+of+a+contract+or+agreement Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sääntöjen noudattaminen on edellytys sopimukselle.
🇪🇸 El cumplimiento de las reglas es un requisito para el contrato.
🇫🇮 Yritys edellyttää luottokortin vahvistamista etukäteen.
🇪🇸 La empresa requiere la verificación previa de la tarjeta de crédito.
|
legal | |
|
común
🇫🇮 Tämä sopimus edellyttää tiettyjä ehtoja.
🇪🇸 Este contrato requiere ciertas condiciones.
🇫🇮 Hän vaatii lisätoimia osana sopimuksen ehtoja.
🇪🇸 Él requiere acciones adicionales como condición del contrato.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Sopimus voidaan tehdä vain, jos ehdot ovat täytetty.
🇪🇸 El contrato puede celebrarse solo si las condiciones se cumplen.
🇫🇮 Tekniset vaatimukset edellyttävät tiettyjen standardien noudattamista.
🇪🇸 Los requisitos técnicos condicionan el cumplimiento de ciertas normas.
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Sopimuksessa on stipulaatio siitä, että maksu suoritetaan etukäteen.
🇪🇸 El contrato estipula que el pago debe hacerse por adelantado.
🇫🇮 Laki stipuloi tietyt ehdot sopimuksen tekemiselle.
🇪🇸 La ley estipula ciertos requisitos para la celebración del contrato.
|
legal |