to+move out+of+an+unsafe+location+into+safety Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mudarse a un lugar seguro
común
🇫🇮 Hän päätti muuttaa turvallisempaan paikkaan
🇪🇸 Él decidió mudarse a un lugar más seguro
🇫🇮 Meidän on lähdettävä pois vaarallisesta alueesta
🇪🇸 Tenemos que salir de la zona peligrosa
|
uso cotidiano | |
|
evacuar de un lugar inseguro
formal
🇫🇮 Hänet evakuoitiin vaarallisesta rakennuksesta
🇪🇸 Fue evacuada de un edificio peligroso
🇫🇮 Viranomaiset ohjeistivat ihmisiä poistumaan vaarallisesta alueesta
🇪🇸 Las autoridades instruyeron a las personas a evacuar la zona insegura
|
formal | |
|
salir de un lugar peligroso
común
🇫🇮 Lähdemme heti pois vaarasta
🇪🇸 Nos iremos inmediatamente de la zona peligrosa
🇫🇮 Hän haki apua ja poistui vaarallisesta paikasta
🇪🇸 Buscó ayuda y salió del lugar inseguro
|
lengua estándar | |
|
pindar de un sitio inseguro
coloquial
🇫🇮 Me piti pakoa vaarallisesta tilanteesta
🇪🇸 Tuve que escapar de la situación peligrosa
🇫🇮 Hän pakkasi laukut ja lähti pois vaarallisesta kaupunginosasta
🇪🇸 Empacó sus cosas y se fue de la zona peligrosa
|
coloquial |