thuỷ+triều Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
marea
común
🇫🇮 Tuulet vaikuttavat meren vuorovesiin
🇪🇸 Los vientos afectan las mareas
🇫🇮 Vuorovesi nousee ja laskee kaksi kertaa päivässä
🇪🇸 La marea sube y baja dos veces al día
|
lengua estándar | |
|
marea
común
🇫🇮 Runo kuvaa meren vuorovesiä
🇪🇸 El poema describe las mareas del mar
🇫🇮 Kuvituksissa näkyy vuorovesien vaihtelu
🇪🇸 Las ilustraciones muestran el cambio de mareas
|
literario | |
|
mareas
formal
🇫🇮 Mekanismi vuorovesien ennustamiseen perustuu fysikaalisiin lakeihin
🇪🇸 El mecanismo para predecir las mareas se basa en leyes físicas
🇫🇮 Tarkka vuorovesien ennustaminen vaatii monimutkaisia malleja
🇪🇸 Predecir con precisión las mareas requiere modelos complejos
|
técnico | |
|
marea
común
🇫🇮 Meri on korkealla vuoroveden aikana
🇪🇸 El mar está alto durante la marea
🇫🇮 Me menimme rannalle, kun meren vuorovesi oli alimmillaan
🇪🇸 Fuimos a la playa cuando la marea estaba baja
|
uso cotidiano |