textual+versions+of+the+dialog+in+films Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 The textual versions of the dialogue in films are used for subtitles.
🇪🇸 Las versiones textuales del diálogo en películas se usan para los subtítulos.
🇫🇮 We reviewed the textual versions of the script to ensure accuracy.
🇪🇸 Revisamos las versiones textuales del guion para garantizar precisión.
|
lengua escrita | |
|
común
🇫🇮 The transcriptions of the film's dialogue are helpful for study.
🇪🇸 Las transcripciones del diálogo del filme son útiles para estudiar.
🇫🇮 Film transcriptions are often used in academic analysis.
🇪🇸 Las transcripciones de películas se usan a menudo en análisis académico.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 The written versions of the dialogue help in translation work.
🇪🇸 Las versiones escritas del diálogo ayudan en el trabajo de traducción.
🇫🇮 They provided the written versions of the dialogue for review.
🇪🇸 Proporcionaron las versiones escritas del diálogo para revisión.
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 I always refer to the text of the dialogue when studying scripts.
🇪🇸 Siempre consulto el texto del diálogo al estudiar guiones.
🇫🇮 The text of the dialogue is available online for fans.
🇪🇸 El texto del diálogo está disponible en línea para los fans.
|
uso cotidiano |