tetapi Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pero
común
🇫🇮 Hän halusi tulla, tetapi hänellä ei ollut aikaa.
🇪🇸 Él quería venir, pero no tenía tiempo.
🇫🇮 Se yritti auttaa, mutta ei onnistunut.
🇪🇸 Intentó ayudar, pero no logró.
|
uso cotidiano | |
|
sin embargo
común
🇫🇮 Tämä on vaikea tehtävä, mutta silti mahdollinen.
🇪🇸 Esta es una tarea difícil, sin embargo, posible.
🇫🇮 Hän oli väsynyt, mutta jatkoi silti.
🇪🇸 Estaba cansado, sin embargo, continuó.
|
formal | |
|
aunque
formal
🇫🇮 Hän jatkoi, vaikka oli väsynyt.
🇪🇸 Continuó, aunque estaba cansado.
🇫🇮 Vaikka satoi, he menivät ulos.
🇪🇸 Aunque llovía, salieron afuera.
|
literario | |
|
pero aún
raro
🇫🇮 Se oli vaikea tehtävä, mutta vielä mahdollinen.
🇪🇸 Era una tarea difícil, pero aún posible.
🇫🇮 Hän piti sitä tärkeänä, mutta vielä vähemmän saavuttavana.
🇪🇸 Lo consideraba importante, pero aún menos alcanzable.
|
lengua escrita |