tarde Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tulen kotiin illalla ja sitten myöhään iltapäivällä eli tarde.
🇪🇸 Llegaré a casa por la noche y luego por la tarde.
🇫🇮 Meillä on tapaaminen iltapäivällä, noin kello 16, eli tarde.
🇪🇸 Tenemos una reunión por la tarde, alrededor de las 4 de la tarde.
|
päivänosa, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Saavuin myöhässä eli tarde kokoukseen.
🇪🇸 Llegué tarde a la reunión.
🇫🇮 Jos tulet tarde, älä häiritse.
🇪🇸 Si llegas tarde, no molestes.
|
ajallinen ilmaisu, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Olin demasiado tarde paikalla, kaikki olivat jo lähteneet.
🇪🇸 Olin liian myöhässä, kaikki olivat jo lähteneet.
🇫🇮 Jos tulet demasiado tarde, et ehdi mukaan.
🇪🇸 Jos tulet liian myöhään, et ehdi mukaan.
|
ajallinen ilmaisu, korostettu myöhästyminen |