tand Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on hammassärkyssä yksi tand kipeä.
🇪🇸 Me duele un diente por un dolor de muelas.
🇫🇮 Lapsen ensimmäinen tand puhkeaa noin kuuden kuukauden iässä.
🇪🇸 El primer diente de un niño aparece alrededor de los seis meses.
🇫🇮 Hammaslääkäri tutki kaikki tandit huolellisesti.
🇪🇸 El dentista examinó todos los dientes cuidadosamente.
|
yleinen, informal, anatomia | |
|
formal
🇫🇮 Leijanan pitkät tandit auttavat saaliin kiinnisaamisessa.
🇪🇸 Los largos colmillos del león ayudan a atrapar a la presa.
🇫🇮 Tiikerin tandit ovat terävät ja vahvat.
🇪🇸 Los colmillos del tigre son afilados y fuertes.
|
eläinten hampaat, erityisesti petoeläimillä | |
|
formal
🇫🇮 Pyörän rattaassa on useita pieniä tand-tyyppisiä piikkejä.
🇪🇸 La rueda dentada de la bicicleta tiene varios pequeños picos tipo diente.
🇫🇮 Tandit estävät ketjun liukumisen rattaalla.
🇪🇸 Los dientes evitan que la cadena se deslice en la rueda dentada.
|
tekninen tai kuvaannollinen, esim. pyörän rattaan piikit |