talopoikõ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Talopoikõ oli perheen nuori poika
🇪🇸 El muchacho de la casa era el niño de la familia
🇫🇮 Talopoikõ auttoi isää pihatyössä
🇪🇸 El muchacho de la casa ayudaba a su padre con las tareas del patio
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Talopoikõ oli talon palvelija
🇪🇸 El ayudante doméstico trabajaba en la casa
🇫🇮 Perheen talopoikõ vastasi monista kotitöistä
🇪🇸 El ayudante doméstico de la familia se encargaba de muchas tareas del hogar
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Kirjassa mainitaan talopoikõ
🇪🇸 El libro menciona al niño de la casa
🇫🇮 Talopoikõ kasvoi isänsä ja äitinsä kanssa
🇪🇸 El niño de la casa creció junto a su padre y madre
|
literario | |
|
raro
🇫🇮 Historian kertomuksissa on talopoikõ
🇪🇸 En los relatos históricos aparece el joven sirviente
🇫🇮 Talopoikõ palveli talossa 1800-luvulla
🇪🇸 El joven sirviente servía en la casa en el siglo XIX
|
contextHistorical |