synergi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Yritykset etsivät synergiaa yhdistymisissä.
🇪🇸 Las empresas buscan sinergia en las fusiones.
🇫🇮 Tiimityössä on paljon synergiaa.
🇪🇸 En el trabajo en equipo hay mucha sinergia.
|
ammatillinen, liiketaloudellinen | |
|
común
🇫🇮 Näiden tekijöiden synergi parantaa tulosta.
🇪🇸 La sinergia de estos factores mejora el resultado.
🇫🇮 Kahden lääkkeen yhteisvaikutus voi olla voimakkaampi.
🇪🇸 La sinergia de dos medicamentos puede ser más fuerte.
|
lengua estándar, neutraali | |
|
raro
🇫🇮 Synergi tarkoittaa yhteistyön tuomaa lisäarvoa.
🇪🇸 Sinergia significa el valor añadido que aporta la colaboración.
🇫🇮 Projektissa haettiin synergiaa eri osastojen välillä.
🇪🇸 En el proyecto se buscó el valor añadido de la colaboración entre departamentos.
|
selittävä, koulutuksellinen |