susurro Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Kuulin metsän susurron.
🇪🇸 Escuché el susurro del bosque.
🇫🇮 Hiljainen susurro kantautui korviini yössä.
🇪🇸 Un susurro suave llegó a mis oídos en la noche.
kirjallinen, runollinen
común
🇫🇮 Huoneessa kuului hiljaisia murmulloksia.
🇪🇸 En la habitación se escuchaban murmullos suaves.
🇫🇮 Opettaja kuuli oppilaiden murmullokset.
🇪🇸 La profesora escuchó los murmullos de los alumnos.
lengua coloquial, kuvaannollinen
común
🇫🇮 Hänen susurro de voz oli rauhoittava.
🇪🇸 Su susurro de voz era calmante.
🇫🇮 Kuuntelin rakastetun susurro de voz.
🇪🇸 Escuché el susurro de voz de mi amado.
informal, kuvaava