supervision Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Työntekijöiden työskentely vaatii jatkuvaa supervisionia.
🇪🇸 El trabajo de los empleados requiere supervisión continua.
🇫🇮 Projektin supervision vuoksi palkattiin uusi valvoja.
🇪🇸 Se contrató un nuevo supervisor para la supervisión del proyecto.
formal, hallinnollinen tai tekninen valvonta
común
🇫🇮 Kaupassa on jatkuva vigilancia kameravalvonnan vuoksi.
🇪🇸 La tienda tiene vigilancia continua debido a la videovigilancia.
🇫🇮 Poliisin vigilancia auttoi estämään rikoksen.
🇪🇸 La vigilancia policial ayudó a prevenir el delito.
valvonta, erityisesti turvallisuuden tai järjestyksen ylläpidossa
común
🇫🇮 Tiimin dirección vaatii kokemusta ja vastuullisuutta.
🇪🇸 La dirección del equipo requiere experiencia y responsabilidad.
🇫🇮 Hankkeen onnistuminen riippuu hyvästä direcciónista.
🇪🇸 El éxito del proyecto depende de una buena dirección.
ohjaaminen tai valvonta, erityisesti johtamisen kontekstissa
formal
🇫🇮 Opinnäytetyön tekeminen vaatii supervisorin supervision académica.
🇪🇸 La realización de la tesis requiere la supervisión académica de un tutor.
🇫🇮 Ohjaajan supervision académica on tärkeää opiskelijoille.
🇪🇸 La supervisión académica del tutor es importante para los estudiantes.
opiskeluun tai tutkimukseen liittyvä valvonta tai ohjaus