start Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Haluan aloittaa projektin.
🇪🇸 Quiero empezar el proyecto.
🇫🇮 Milloin kokous alkaa?
🇪🇸 ¿Cuándo empieza la reunión?
🇫🇮 Voimmeko aloittaa nyt?
🇪🇸 ¿Podemos empezar ahora?
|
yleinen, informal, toiminta alkaa | |
|
común
🇫🇮 Tilaisuus alkaa klo 10.
🇪🇸 La ceremonia comenzará a las 10.
🇫🇮 On aika aloittaa uusi vaihe.
🇪🇸 Es hora de comenzar una nueva etapa.
🇫🇮 Voimme aloittaa kokouksen nyt.
🇪🇸 Podemos comenzar la reunión ahora.
|
virallinen tai kirjallinen, toiminnan alku | |
|
común
🇫🇮 Projektin alku on tärkeä.
🇪🇸 El inicio del proyecto es importante.
🇫🇮 Juoksun alussa oli paljon ihmisiä.
🇪🇸 Al inicio de la carrera había mucha gente.
🇫🇮 Voit palata aloitusnäyttöön painamalla tätä.
🇪🇸 Puedes volver a la pantalla de inicio pulsando esto.
|
substantiivi, toiminnan tai tapahtuman alku | |
|
común
🇫🇮 Käynnistä auto painamalla nappia.
🇪🇸 Arranca el coche pulsando el botón.
🇫🇮 Tietokone ei käynnisty.
🇪🇸 La computadora no arranca.
🇫🇮 Voitko käynnistää moottorin?
🇪🇸 ¿Puedes arrancar el motor?
|
tekninen, koneen tai laitteen käynnistäminen |