spotted Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Takki on täynnä pilkkuja.
🇪🇸 La chaqueta está llena de manchas.
🇫🇮 Hänellä oli mankala paita.
🇪🇸 Él tenía una camisa manchada.
kuvailee esinettä tai pintaa, jossa on tahroja tai laikkuja
común
🇫🇮 Koiralla on turkissa ruskeita pilkkuja.
🇪🇸 El perro tiene manchas marrones en el pelaje.
🇫🇮 Leopardi on eläin, jolla on mustia täpliä.
🇪🇸 El leopardo es un animal con manchas negras.
kuvailee esinettä tai pintaa, jossa on laikkuja, käytetään usein muodollisemmassa tai kuvauksellisessa yhteydessä
común
🇫🇮 Hänet on nähty kaupungilla.
🇪🇸 Él ha sido visto en la ciudad.
🇫🇮 Oletko huomannut hänet?
🇪🇸 ¿Lo has visto?
havaittu, nähnyt, käytetään verbin perfekti- tai partisiippimuodossa
formal
🇫🇮 Seinä oli maalilla roiskittu.
🇪🇸 La pared estaba salpicada de pintura.
🇫🇮 Hänen takkinsa oli mutaa roiskunut.
🇪🇸 Su abrigo estaba salpicado de barro.
kuvailee jotain, johon on roiskunut tai tullut tahroja, käytetään esim. likaisesta pinnasta tai maalista