sorprender Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän yritti yllättää minut syntymäpäivänäni.
🇪🇸 Él intentó sorprenderme en mi cumpleaños.
🇫🇮 Se uutinen yllätti minut täysin.
🇪🇸 Esa noticia me sorprendió completamente.
|
yleinen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Maisema yllätti meidät kauneudellaan.
🇪🇸 El paisaje nos asombró con su belleza.
🇫🇮 Hänen taitonsa yllättivät kaikki.
🇪🇸 Sus habilidades asombraron a todos.
|
vahva tunne, vaikuttuminen | |
|
común
🇫🇮 Minä yllätyin uutisesta.
🇪🇸 Me sorprendí con la noticia.
🇫🇮 He yllättyivät tapahtumasta.
🇪🇸 Se sorprendieron por el evento.
|
refleksiivinen muoto, kun itse yllättyy |