smiley Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lähetin viestiin smileyn.
🇪🇸 Envié un mensaje con un emoticono.
🇫🇮 Käytän usein smileyjä chateissa.
🇪🇸 Suelo usar emoticonos en los chats.
|
lengua coloquial, tekninen, internetin ja tekstiviestinnän yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Lähetin hänelle carita sonriente -hymiön.
🇪🇸 Le envié una carita sonriente.
🇫🇮 Tuo kuva on hauska carita sonriente.
🇪🇸 Esa imagen es una divertida carita sonriente.
|
lengua coloquial, kuvaava ilmaus, käytetään kuvaamaan hymiötä kasvoina | |
|
común
🇫🇮 Viestiin lisättiin smiley.
🇪🇸 Se añadió un smiley al mensaje.
🇫🇮 Smileyjä löytyy monenlaisia eri tunteita varten.
🇪🇸 Hay muchos smileys para diferentes emociones.
|
lainasana, käytetään erityisesti teknisessä ja internet-kontekstissa |