series+of+small+tasks+to+accomplish+an+end Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
serie de tareas pequeñas para alcanzar un objetivo
común
🇫🇮 Tienes que completar una serie de tareas pequeñas para alcanzar la meta.
🇪🇸 Debes completar una serie de tareas pequeñas para lograr el objetivo.
🇫🇮 El proyecto consiste en una serie de tareas pequeñas que deben realizarse en orden.
🇪🇸 El proyecto consiste en una serie de tareas pequeñas que deben hacerse en secuencia.
|
formal | |
|
conjunto de pequeñas tareas
común
🇫🇮 Hice una serie de tareas pequeñas en la casa.
🇪🇸 Hice un conjunto de pequeñas tareas en casa.
🇫🇮 Antes de salir, debes completar una serie de tareas pequeñas.
🇪🇸 Antes de salir, necesitas completar un conjunto de pequeñas tareas.
|
uso cotidiano | |
|
cadena de pequeñas acciones para lograr algo
raro
🇫🇮 Su historia relata una serie de pequeñas acciones que llevan al clímax.
🇪🇸 Su historia narra una cadena de pequeñas acciones que conducen al clímax.
🇫🇮 La novela describe una serie de tareas que el héroe debe completar.
🇪🇸 La novela describe una serie de tareas que el héroe necesita completar.
|
literario | |
|
serie de pequeñas tareas a realizar
formal
🇫🇮 El proceso consiste en una serie de tareas a realizar paso a paso.
🇪🇸 El proceso implica una serie de tareas a realizar secuencialmente.
🇫🇮 Cada tarea en la serie debe completarse antes de pasar a la siguiente.
🇪🇸 Cada tarea en la serie debe terminarse antes de proceder a la siguiente.
|
técnico |