schrill Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen äänensä oli todella schrill.
🇪🇸 Su voz era realmente estridente.
🇫🇮 Schrill väri sai vaatteet erottumaan joukosta.
🇪🇸 El color estridente hizo que la ropa destacara entre la multitud.
|
lengua coloquial, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Schrill musiikki täytti huoneen.
🇪🇸 La música chillona llenó la habitación.
🇫🇮 Hän pukeutui hyvin schrilliin tyyliin.
🇪🇸 Se vistió de un estilo muy chillón.
|
informal, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Hän käytti schrilliä asua juhliin.
🇪🇸 Ella usó un atuendo llamativo para la fiesta.
🇫🇮 Schrill koristelu sopii moderniin sisustukseen.
🇪🇸 La decoración llamativa encaja en un interior moderno.
|
neutraali, taiteellinen tai muotiyhteydessä | |
|
raro
🇫🇮 Schrill ääni ärsytti kaikkia kokouksessa.
🇪🇸 El sonido estridente y molesto molestó a todos en la reunión.
🇫🇮 Schrill valaistus teki huoneesta epämiellyttävän.
🇪🇸 La iluminación estridente y molesta hizo que la habitación fuera desagradable.
|
kuvaileva, negatiivinen sävy |