restaurar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 He päättivät restaurar vanhan kirkon.
🇪🇸 Decidieron restaurar la antigua iglesia.
🇫🇮 Museo on saanut rahoitusta taideteosten restaurarointiin.
🇪🇸 El museo ha recibido fondos para restaurar las obras de arte.
|
tekninen, kulttuuriperinnön kunnostus | |
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy recuperar vanha talo.
🇪🇸 Tenemos que recuperar la casa vieja.
🇫🇮 Hän onnistui recuperar tiedot vahingoittuneelta kovalevyltä.
🇪🇸 Él logró recuperar los datos del disco duro dañado.
|
yleinen, kunnostaa tai palauttaa alkuperäiseen kuntoon | |
|
formal
🇫🇮 Kaupunki aikoo rehabilitar vanhan tehdasalueen asuinalueeksi.
🇪🇸 La ciudad planea rehabilitar la antigua zona industrial para uso residencial.
🇫🇮 Rakennus on rehabilitar parhaan mahdollisen turvallisuuden takaamiseksi.
🇪🇸 El edificio será rehabilitado para garantizar la máxima seguridad.
|
formal, rakennuksen tai alueen kunnostaminen uudelleen käytettäväksi |