restauração Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Museon restaurointiprojekti valmistui viime vuonna.
🇪🇸 El proyecto de restauración del museo se completó el año pasado.
🇫🇮 Rakennuksen restaurointi vaati asiantuntijoiden apua.
🇪🇸 La restauración del edificio requirió la ayuda de expertos.
|
formaalinen, tekninen, taidehistoria | |
|
común
🇫🇮 Auton restaurointi vei paljon aikaa.
🇪🇸 La reparación del coche llevó mucho tiempo.
🇫🇮 Restauroimme vanhan tuolin.
🇪🇸 Estamos reparando una silla antigua.
|
lengua coloquial, tekninen, korjaus | |
|
formal
🇫🇮 Rauhan restaurointi on tärkeää alueen vakauden kannalta.
🇪🇸 El restablecimiento de la paz es importante para la estabilidad de la región.
🇫🇮 Palvelun restaurointi kestää noin tunnin.
🇪🇸 El restablecimiento del servicio tardará aproximadamente una hora.
|
formal, abstrakti, tilanne | |
|
raro
🇫🇮 Historiallisissa teksteissä käytetään usein termiä restauration.
🇪🇸 En textos históricos se usa a menudo el término restauration.
🇫🇮 Ranska koki monia restauration-kausia historiansa aikana.
🇪🇸 Francia experimentó varias épocas de restauration durante su historia.
|
historiallinen, vanhahtava, lainasana |