responder Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voitko vastata tähän sähköpostiin?
🇪🇸 ¿Puedes responder este correo electrónico?
🇫🇮 Hän ei vastannut puhelimeen.
🇪🇸 Él no respondió al teléfono.
🇫🇮 Ole hyvä ja vastaa kysymyksiin.
🇪🇸 Por favor, responde a las preguntas.
|
lengua coloquial, yleinen vastaaminen kysymyksiin tai viesteihin | |
|
común
🇫🇮 Älä vastaa puhelimeen nyt.
🇪🇸 No contestes el teléfono ahora.
🇫🇮 Hän ei halunnut vastata kysymykseeni.
🇪🇸 Él no quiso contestar a mi pregunta.
🇫🇮 Voitko vastata nopeasti?
🇪🇸 ¿Puedes contestar rápido?
|
lengua coloquial, puhelimeen tai kysymyksiin vastaaminen | |
|
formal
🇫🇮 Hän vastasi väitteeseen nopeasti.
🇪🇸 Él replicó a la afirmación rápidamente.
🇫🇮 Voitko vastata hänen kommenttiinsa?
🇪🇸 ¿Puedes replicar a su comentario?
🇫🇮 Oppilas vastasi opettajan huomautukseen.
🇪🇸 El alumno replicó a la observación del maestro.
|
formaalimpi, vastaväite tai huomautus keskustelussa | |
|
formal
🇫🇮 Sinun täytyy vastata teoistasi.
🇪🇸 Tienes que responder por tus acciones.
🇫🇮 Yritys vastaa tuotteidensa laadusta.
🇪🇸 La empresa responde por la calidad de sus productos.
🇫🇮 Hän ei halua vastata virheistään.
🇪🇸 Él no quiere responder por sus errores.
|
vastata jostakin, olla vastuussa, juridinen tai muodollinen käytössä |