renunciar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän päätti renunciar tehtävästään.
🇪🇸 Él decidió renunciar a su puesto.
🇫🇮 Minun täytyy renunciar oikeuksiini tässä asiassa.
🇪🇸 Tengo que renunciar a mis derechos en este asunto.
🇫🇮 Yritys ilmoitti renunciar sopimuksestaan.
🇪🇸 La empresa anunció que renunciaba a su contrato.
|
formal, oikeudellinen tai muodollinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hän päätti luopua vanhoista tavaroistaan.
🇪🇸 Decidió renunciar a sus cosas viejas.
🇫🇮 Luopuminen unelmista voi olla vaikeaa.
🇪🇸 Renunciar a los sueños puede ser difícil.
🇫🇮 Emme voi luopua toivosta.
🇪🇸 No podemos renunciar a la esperanza.
|
yleiskielinen, neutraali käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hän päätti peruuttaa ilmoittautumisensa.
🇪🇸 Decidió cancelar su inscripción.
🇫🇮 Voit peruuttaa tilauksesi milloin tahansa.
🇪🇸 Puedes cancelar tu pedido en cualquier momento.
🇫🇮 He peruuttivat suunnitelmansa viime hetkellä.
🇪🇸 Cancelaron sus planes en el último momento.
|
lengua coloquial, tilanteissa joissa lopetetaan tai perutaan toiminta |