petomainen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli petomainen ja uhkaava.
🇪🇸 Su comportamiento era salvaje y amenazante.
🇫🇮 Petomainen eläin hyökkäsi yllättäen.
🇪🇸 Un animal salvaje atacó de repente.
|
luonnontieteellinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hänen petomainen luonteensa teki yhteistyöstä vaikeaa.
🇪🇸 Su naturaleza pedestre dificultaba la colaboración.
🇫🇮 Petomainen halu voittaa sai hänet toimimaan epäeettisesti.
🇪🇸 El deseo pedestre de ganar le llevó a actuar de forma poco ética.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, negatiivinen luonnehdinta ihmisestä tai käytöksestä | |
|
común
🇫🇮 Petomainen raivo valtasi hänet.
🇪🇸 Un furor animal lo dominó.
🇫🇮 Eläimellinen nälkä sai hänet syömään nopeasti.
🇪🇸 El hambre animal le hizo comer rápidamente.
|
informal, kuvaannollinen, korostaa vaistonvaraista tai primitiivistä käyttäytymistä |