permit Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsen rakennusluvan ennen rakentamisen aloittamista.
🇪🇸 Necesito un permiso de construcción antes de empezar a construir.
🇫🇮 Sain poliisilta luvan ajaa alueella.
🇪🇸 Obtuve un permiso de la policía para conducir en la zona.
|
virallinen lupa, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Vanhempani eivät salli minun mennä juhliin.
🇪🇸 Mis padres no me permiten ir a la fiesta.
🇫🇮 Yritys ei salli tupakointia sisätiloissa.
🇪🇸 La empresa no permite fumar en interiores.
|
verbi, antaa lupa tai sallia jotain | |
|
formal
🇫🇮 Tarvitset viranomaisilta virallisen valtuutuksen.
🇪🇸 Necesitas una autorización oficial de las autoridades.
🇫🇮 Hän sai kirjallisen luvan projektin toteuttamiseen.
🇪🇸 Recibió una autorización por escrito para llevar a cabo el proyecto.
|
virallinen lupa, formal, usein hallinnollinen yhteys | |
|
común
🇫🇮 Minulla on ajokorttilupa.
🇪🇸 Tengo licencia de conducir.
🇫🇮 He saivat liiketoimintaluvan kaupungilta.
🇪🇸 Obtuvieron la licencia comercial del ayuntamiento.
|
virallinen lupa, yleensä oikeus tehdä jotain, esim. ajokortti, liiketoiminta |