permiso Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsen luvan lähteä aiemmin töistä.
🇪🇸 Necesito un permiso para salir temprano del trabajo.
🇫🇮 Hän haki ajokorttilupaa viime vuonna.
🇪🇸 Solicitó un permiso de conducir el año pasado.
🇫🇮 Rakennuslupa on voimassa vuoden.
🇪🇸 El permiso de construcción es válido por un año.
|
virallinen lupa, asiakirja | |
|
común
🇫🇮 Saanko luvan istua tähän?
🇪🇸 ¿Me das permiso para sentarme aquí?
🇫🇮 Pyydän lupaa käyttää puhelintasi.
🇪🇸 Te pido permiso para usar tu teléfono.
🇫🇮 Hän antoi minulle luvan lähteä aikaisemmin.
🇪🇸 Me dio permiso para salir antes.
|
kohtelias pyyntö, suostumus | |
|
formal
🇫🇮 Tarvitset viranomaisen hyväksynnän ja luvan tähän toimenpiteeseen.
🇪🇸 Necesitas la autorización y el permiso de la autoridad para este procedimiento.
🇫🇮 Autorización para acceder a datos sensibles on rajoitettu.
🇪🇸 La autorización para acceder a datos sensibles está restringida.
|
hallinnollinen tai tekninen lupa |