outer+layer+of+bread Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
la corteza del pan
común
🇫🇮 Iloinen leipuri poisti taikinan ulomman kerroksen.
🇪🇸 El panadero feliz quitó la capa exterior del pan.
🇫🇮 Hän syö mielellään leivän, mutta ei tykkää kuoresta.
🇪🇸 Le gusta comer pan, pero no la corteza del exterior.
|
uso cotidiano | |
|
la capa exterior del pan
común
🇫🇮 Leivän ulompi kerros on rapea.
🇪🇸 La capa exterior del pan es crujiente.
🇫🇮 Tutkimuksessa tarkasteltiin leivän ulkokerrosta.
🇪🇸 En el estudio se examinó la capa exterior del pan.
|
formal | |
|
la piel del pan
formal
🇫🇮 Pohjoismaiset leipurit arvostavat erityisesti leivän ihoa.
🇪🇸 Los panaderos nórdicos valoran especialmente la piel del pan.
🇫🇮 Runoilija kuvaili leivän ihoa kuin kullanhohtoista peitettä.
🇪🇸 El poeta describió la piel del pan como un manto dorado.
|
literario | |
|
la corteza exterior del pan
formal
🇫🇮 Leivän kuoren muodostuminen liittyy lämpötilaan ja kosteuteen.
🇪🇸 La formación de la corteza exterior del pan está relacionada con la temperatura y la humedad.
🇫🇮 Tämä menetelmä parantaa leivän kuoren rakennetta.
🇪🇸 Este método mejora la estructura de la corteza exterior del pan.
|
técnico |