ocupado Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ocupado común 🇫🇮 Olen varattu koko päivän. 🇪🇸 Estoy ocupado todo el día. 🇫🇮 Pysykää linjoilla, olen hetken varattu. 🇪🇸 Manténganse en línea, estoy ocupado un momento.	lengua coloquial, lengua estándar
lleno común 🇫🇮 Ravintola on tänään täynnä. 🇪🇸 El restaurante está lleno hoy. 🇫🇮 Olen varattu koko illan, tilani on täynnä. 🇪🇸 Estoy ocupado toda la noche, mi agenda está llena.	esim. tilan tai paikan täyttyminen
ocupado(a) formal 🇫🇮 Puhelinlinja on varattu. 🇪🇸 La línea telefónica está ocupada. 🇫🇮 Kone on varattu seuraavaan tehtävään. 🇪🇸 La máquina está ocupada para la siguiente tarea.	tekninen tai muodollinen konteksti, esim. liikenne tai laitteet
atareado(a) común 🇫🇮 Olen ollut tosi kiireinen viime aikoina. 🇪🇸 He estado muy atareado últimamente. 🇫🇮 Pahoittelen, olen vähän kiireinen nyt. 🇪🇸 Perdona, estoy un poco atareado ahora.	informal, informal