miopía Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänellä on lievä miopía.
🇪🇸 Él tiene una miopía leve.
🇫🇮 Miopía vaikuttaa näön tarkkuuteen lähellä.
🇪🇸 La miopía afecta la agudeza visual de cerca.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Minulla on lyhytnäköisyys, joten tarvitsen silmälasit.
🇪🇸 Tengo lyhytnäköisyys, por lo que necesito gafas.
🇫🇮 Lyhytnäköisyys tekee lukemisen kaukaa vaikeaksi.
🇪🇸 La lyhytnäköisyys dificulta leer desde lejos.
|
arkikielen, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Hänen kapeakatseisuutensa estää uusia ideoita.
🇪🇸 Su kapeakatseisuus impide nuevas ideas.
🇫🇮 Kapeakatseisuus voi johtaa virheisiin päätöksissä.
🇪🇸 La kapeakatseisuus puede llevar a errores en las decisiones.
|
kuvainnollinen, metaforinen, negatiivinen piirre |