mientras+tanto Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minä teen ruokaa, mientras tanto sinä voit katsoa televisiota.
🇪🇸 Yo cocino, mientras tanto tú puedes ver la televisión.
🇫🇮 Hän odotti bussipysäkillä, mientras tanto minä kävin kaupassa.
🇪🇸 Él esperaba en la parada de autobús, mientras tanto yo fui a la tienda.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Entretanto he päättivät jatkaa matkaa.
🇪🇸 Entretanto decidieron continuar el viaje.
🇫🇮 Minä kirjoitan raporttia, entretanto sinä valmistelet esityksen.
🇪🇸 Yo escribo el informe, entretanto tú preparas la presentación.
|
kirjallinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Pidä silmällä lasta, mientras teen ruokaa.
🇪🇸 Cuida al niño mientras yo cocino.
🇫🇮 Hän kuunteli musiikkia, mientras minä tein läksyni.
🇪🇸 Él escuchaba música mientras yo hacía mis deberes.
|
lengua coloquial, yleiskielinen |