metrosexual Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on selvästi metroseksuaali, pitää huolta ulkonäöstään.
🇪🇸 Él es claramente un metrosexual, cuida mucho su apariencia.
🇫🇮 Metroseksuaalit ovat kiinnostuneita muodista ja kauneudenhoidosta.
🇪🇸 Los metrosexuales están interesados en la moda y el cuidado personal.
|
informal, informal | |
|
común
🇫🇮 Hän on hyvin moderni ja huolehtii itsestään.
🇪🇸 Él es muy moderno y se cuida mucho.
🇫🇮 Moderni ja huoliteltu tyyli on tämän päivän trendi.
🇪🇸 El estilo moderno y cuidado es la tendencia actual.
|
kuvailu, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Metroseksuaali tarkoittaa miestä, joka panostaa ulkonäköönsä ja muotiin.
🇪🇸 Metrosexual se refiere a un hombre que presta atención a su apariencia y moda.
🇫🇮 Termi metroseksuaali on yleistynyt kuvaamaan tietynlaista elämäntyyliä.
🇪🇸 El término metrosexual se ha popularizado para describir un estilo de vida.
|
selittävä, sanakirjamainen |