mennä+naimisiin Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän meni naimisiin viime vuonna.
🇪🇸 Él se casó el año pasado.
🇫🇮 Olemme menossa naimisiin ensi kesänä.
🇪🇸 Nos casaremos el próximo verano.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 He aikovat mennä naimisiin virallisesti.
🇪🇸 Ellos planean contraer matrimonio oficialmente.
🇫🇮 Liitto vahvistettiin, kun he menivät naimisiin.
🇪🇸 El vínculo se confirmó cuando se casaron.
|
formal | |
|
coloquial
🇫🇮 He menivät naimisiin ja perustivat perheen.
🇪🇸 Se hicieron pareja y se casaron.
🇫🇮 He päättivät mennä naimisiin ystävällisesti.
🇪🇸 Decidieron hacerse pareja y casarse.
|
coloquial | |
|
formal
🇫🇮 He suunnittelevat mennä naimisiin virallisesti.
🇪🇸 Planean entrar en matrimonio oficialmente.
🇫🇮 Miehen ja vaimon oikeudet vahvistettiin, kun he menivät naimisiin.
🇪🇸 Los derechos del marido y la mujer se confirmaron cuando entraron en matrimonio.
|
legal |