manisk Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kirjoitin maniskin valmiiksi viime yönä.
🇪🇸 Terminé el manuscrito anoche.
🇫🇮 Julkaisun maniski vaatii vielä oikolukua.
🇪🇸 El manuscrito para la publicación aún necesita corrección.
|
kirjallisuus, formaali | |
|
formal
🇫🇮 Näytelmän maniskin kirjoitti tunnettu kirjailija.
🇪🇸 El guion de la obra fue escrito por un autor reconocido.
🇫🇮 Elokuvan maniski on valmis kuvattavaksi.
🇪🇸 El guion de la película está listo para filmarse.
|
teatteri, elokuva, formaali | |
|
raro
🇫🇮 Pidän maniskia mukanani muistiinpanoja varten.
🇪🇸 Llevo un cuaderno conmigo para tomar notas.
🇫🇮 Maniskissa on kaikki tärkeät reseptit.
🇪🇸 En el cuaderno están todas las recetas importantes.
|
lengua coloquial, vähemmän yleinen |