make+something+deeply+part+of+something+else Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hacer que algo forme una parte integral de algo más
común
🇫🇮 Hacer que la cultura indígena sea parte integral de la identidad nacional
🇪🇸 Hacer que la cultura indígena sea parte integral de la identidad nacional
🇫🇮 El proceso de integración hizo que la tradición se convirtiera en parte esencial de la comunidad
🇪🇸 El proceso de integración hizo que la tradición se convirtiera en parte esencial de la comunidad
|
formal | |
|
integrar algo profundamente en algo más
común
🇫🇮 La educación busca integrar conocimientos en la vida diaria
🇪🇸 La educación busca integrar conocimientos en la vida diaria
🇫🇮 El objetivo es que las nuevas ideas se conviertan en parte intrínseca del sistema
🇪🇸 El objetivo es que las nuevas ideas se conviertan en parte intrínseca del sistema
|
académico | |
|
incorporar algo de manera profunda en algo más
formal
🇫🇮 El software hizo que las funciones se integraran profundamente en el sistema
🇪🇸 El software hizo que las funciones se integraran profundamente en el sistema
🇫🇮 Se busca que la metodología se convierta en parte fundamental del proceso
🇪🇸 Se busca que la metodología se convierta en parte fundamental del proceso
|
técnico | |
|
hacer que algo sea parte fundamental de algo
común
🇫🇮 Queremos que la familia sea parte de nuestras vidas
🇪🇸 Queremos que la familia sea parte de nuestras vidas
🇫🇮 Hacer que la tradición sea parte de la celebración
🇪🇸 Hacer que la tradición sea parte de la celebración
|
uso cotidiano |