makansi Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän makansi sohvalla koko päivän.
🇪🇸 Él estaba acostado en el sofá todo el día.
🇫🇮 Makansi paikallaan, kunnes apu tuli.
🇪🇸 Estaba acostado en el lugar hasta que llegó la ayuda.
lengua estándar
común
🇫🇮 Makansi sairaalassa viikon ajan.
🇪🇸 Se encontraba en el hospital durante una semana.
🇫🇮 Makansi hiljaa odottaen.
🇪🇸 Se encontraba quieto esperando.
formal
raro
🇫🇮 Makansi niityllä, katsoen taivaan pilviä.
🇪🇸 Estaba tendido en el prado mirando las nubes del cielo.
🇫🇮 Makansi kuin kuollut, mutta sydän vielä sykki.
🇪🇸 Estaba tendido como muerto, pero el corazón aún latía.
literario