macrocosm Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Maailmankaikkeus on suuri makrokosmos.
🇪🇸 El universo es un gran macrocosmos.
🇫🇮 Makrokosmos heijastaa mikrokosmoksen järjestystä.
🇪🇸 El macrocosmos refleja el orden del microcosmos.
|
tieteellinen, filosofinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Makrokosmos on kaikkien maailmojen kokonaisuus.
🇪🇸 El gran cosmos es la totalidad de todos los mundos.
🇫🇮 Hän tutki makrokosmosta ja sen ilmiöitä.
🇪🇸 Estudió el gran cosmos y sus fenómenos.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
raro
🇫🇮 Macrocosmo on keskeinen käsite renessanssin filosofiassa.
🇪🇸 El macrocosmo es un concepto central en la filosofía del Renacimiento.
🇫🇮 Hän viittasi makrokosmoon ihmisen olemassaolon vertauskuvana.
🇪🇸 Se refirió al macrocosmo como una metáfora de la existencia humana.
|
filosofinen, metafyysinen, formal |