maar Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
pero común 🇫🇮 Hän halusi lähteä, maar en voinut. 🇪🇸 Él quería irse, pero no pude. 🇫🇮 Maar hän ei tullut ajoissa. 🇪🇸 Pero él no llegó a tiempo.	uso cotidiano
pero sí común 🇫🇮 Se oli vaikea, maar silti onnistuin. 🇪🇸 Fue difícil, pero sí lo logré. 🇫🇮 Ensi kerralla onnistut, maar nyt et onnistunut. 🇪🇸 La próxima vez lo lograrás, pero sí no hoy.	coloquial
pero común 🇫🇮 Tämä on totta, maar meidän on otettava huomioon myös muut näkökohdat. 🇪🇸 Esto es cierto, pero debemos tener en cuenta también otros aspectos. 🇫🇮 Hän väitti, mutta me emme olleet samaa mieltä. 🇪🇸 Él afirmó, pero nosotros no estábamos de acuerdo.	formal
pero raro 🇫🇮 Hänen sanansa olivat kauniita, maar sisältivät salatun viestin. 🇪🇸 Sus palabras eran hermosas, pero contenían un mensaje secreto. 🇫🇮 Kertomus oli surullinen, maar täynnä toivoa. 🇪🇸 La historia era triste, pero llena de esperanza.	literario