määräaikainen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on määräaikainen työpaikka.
🇪🇸 Tengo un trabajo temporal.
🇫🇮 Hän sai määräaikaisen sopimuksen.
🇪🇸 Él/ella consiguió un contrato temporal.
|
yleiskielinen, uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Määräaikainen työsopimus on voimassa kuusi kuukautta.
🇪🇸 El contrato de trabajo por tiempo determinado es válido por seis meses.
🇫🇮 Määräaikainen työntekijä ei ole vakituinen.
🇪🇸 El trabajador por tiempo determinado no es permanente.
|
formal, työoikeudellinen | |
|
formal
🇫🇮 Määräaikainen lupa on myönnetty vuoden ajaksi.
🇪🇸 Se ha concedido un permiso provisional por un año.
🇫🇮 Määräaikainen ratkaisu ei ole pysyvä.
🇪🇸 La solución provisional no es permanente.
|
formal, asiayhteys jossa korostetaan väliaikaisuutta |