kriechen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapsi ryömi lattialla.
🇪🇸 El niño se arrastraba por el suelo.
🇫🇮 Hämähäkki ryömi seinällä.
🇪🇸 La araña se arrastraba por la pared.
🇫🇮 Hän ryömi pomon edessä saadakseen ylennyksen.
🇪🇸 Él se arrastró ante el jefe para conseguir un ascenso.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Vauva ryömi ensimmäisen kerran eilen.
🇪🇸 El bebé gateó por primera vez ayer.
🇫🇮 Pieni lapsi oppii ryömimään nopeasti.
🇪🇸 El niño pequeño aprende a gatear rápidamente.
|
lapsiin liittyvä, kirjaimellinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Käärme liikkui hiljaa ruohikossa.
🇪🇸 La serpiente se deslizó silenciosamente por la hierba.
🇫🇮 Hän liukui hiljaa huoneeseen.
🇪🇸 Él se deslizó silenciosamente en la habitación.
|
tekninen tai kuvaannollinen, pehmeä liike |