kimo Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on vähän kimo uusissa tilanteissa.
🇪🇸 Él es un poco tímido en situaciones nuevas.
🇫🇮 Lapsi vaikutti kimalta, kun tapasi uusia ihmisiä.
🇪🇸 El niño parecía tímido cuando conoció a nuevas personas.
|
informal, kuvaa ujoutta tai varautuneisuutta | |
|
común
🇫🇮 Ole kimo liikenteessä.
🇪🇸 Sé cuidadoso en el tráfico.
🇫🇮 Hän toimi kimon tavoin estääkseen virheet.
🇪🇸 Él actuó de manera cuidadosa para evitar errores.
|
informal, kuvaa varovaista tai harkitsevaa käytöstä | |
|
raro
🇫🇮 Hän suhtautui kimosti ehdotukseen.
🇪🇸 Él reaccionó con reticencia a la propuesta.
🇫🇮 Kimoinen suhtautuminen vaikeutti keskustelua.
🇪🇸 La actitud evasiva dificultó la conversación.
|
kirjallinen tai kuvaannollinen, kuvaa vastahakoista tai välttelevää asennetta |