kant Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pöydän kant on kulunut.
🇪🇸 El borde de la mesa está desgastado.
🇫🇮 Istuin tuolin kantaan.
🇪🇸 Me senté en el borde de la silla.
|
yleinen, arkinen käyttö, viittaa esineen reunaan tai reunukseen | |
|
común
🇫🇮 Järven kant oli täynnä kiviä.
🇪🇸 La orilla del lago estaba llena de piedras.
🇫🇮 Kävellimme meren kantaa pitkin.
🇪🇸 Caminamos a lo largo de la orilla del mar.
|
luonnontieteellinen tai maantieteellinen konteksti, käytetään viittaamaan veden tai maan reunaan | |
|
formal
🇫🇮 Takissa on punainen kantti hihoissa.
🇪🇸 La chaqueta tiene un ribete rojo en las mangas.
🇫🇮 Neuloin kantin huiviin.
🇪🇸 Tejí un ribete en la bufanda.
|
tekninen tai käsityöalan termi, viittaa reunukseen tai koristeluun vaatteissa tai tekstiileissä | |
|
informal
🇫🇮 Varo kanttia, lattia on liukas.
🇪🇸 Cuidado con el kantti, el suelo está resbaladizo.
🇫🇮 Hän istui pöydän kantilla.
🇪🇸 Él se sentó en el kantti de la mesa.
|
informal, uso cotidiano, hieman leikillinen tai hieman karkeampi ilmaisu viittaamaan kulmaan tai reunaan |