itse Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän tekee sen itse.
🇪🇸 Él/ella lo hace sí mismo/a.
🇫🇮 Minä hoidan asian itse.
🇪🇸 Yo me encargo del asunto yo mismo/a.
🇫🇮 Tein sen itse.
🇪🇸 Lo hice yo mismo/a.
|
lengua coloquial, korostus pronominina | |
|
común
🇫🇮 Lapsi oppi lukemaan itse.
🇪🇸 El niño aprendió a leer por sí mismo.
🇫🇮 Hän ratkaisi ongelman itse.
🇪🇸 Él/ella resolvió el problema por sí mismo/a.
|
korostava ilmaus, itsenäisyys tai omin voimin tekeminen | |
|
común
🇫🇮 Minulla on oma huone.
🇪🇸 Tengo mi propia habitación.
🇫🇮 Teen tämän omalla tavallani.
🇪🇸 Lo hago a mi manera propia.
|
omistamisen tai kuuluvuuden korostaminen |