inflexible Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Hän on hyvin inflexible päätöksissään.
🇪🇸 Él es muy inflexible en sus decisiones.
🇫🇮 Inflexible rakenteet eivät kestä suurta kuormitusta.
🇪🇸 Las estructuras inflexibles no soportan grandes cargas.
formaalinen, tekninen tai akateeminen käyttö
común
🇫🇮 Hänen asenteensa on hyvin rígido.
🇪🇸 Su actitud es muy rígida.
🇫🇮 Rígido aikataulu ei salli joustoa.
🇪🇸 Un horario rígido no permite flexibilidad.
yleinen, neutraali käyttö, sopii sekä arkiseen että muodolliseen kieleen
formal
🇫🇮 Hän on intransigente neuvotteluissa.
🇪🇸 Él es intransigente en las negociaciones.
🇫🇮 Intransigente johtaja ei hyväksy kompromisseja.
🇪🇸 Un líder intransigente no acepta compromisos.
kielikuvallinen, kuvaa henkilöitä, jotka eivät jousta tai anna periksi
formal
🇫🇮 Työmarkkinat ovat usein inelásticos tietyissä tilanteissa.
🇪🇸 Los mercados laborales suelen ser inelásticos en ciertas situaciones.
🇫🇮 Inelástico materiaali ei taivu helposti.
🇪🇸 El material inelástico no se dobla fácilmente.
tekninen, taloustieteellinen tai fysiikan termi