homenaje Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pidimme hienon homenaje-seremonian isoisäni muistoksi.
🇪🇸 Organizamos una hermosa ceremonia de homenaje en memoria de mi abuelo.
🇫🇮 Taiteilija sai homenajen uransa saavutuksista.
🇪🇸 El artista recibió un homenaje por sus logros en su carrera.
|
juhlallinen tai kunnioittava tilaisuus, esimerkiksi muiston kunnioitus | |
|
común
🇫🇮 Laulajia muistettiin tributolla heidän panoksestaan musiikkiin.
🇪🇸 Los cantantes fueron recordados con un tributo por su contribución a la música.
🇫🇮 Järjestimme tributon kuuluisalle kirjailijalle.
🇪🇸 Organizamos un tributo para el famoso escritor.
|
kunnianosoitus tai kunnioitus, yleisempi ja arkisempi käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hän sai virallisen reconocimienton työstään.
🇪🇸 Recibió un reconocimiento oficial por su trabajo.
🇫🇮 Yritys antoi reconocimienton pitkäaikaisille työntekijöille.
🇪🇸 La empresa otorgó un reconocimiento a los empleados de larga trayectoria.
|
virallinen tai muodollinen tunnustus, esimerkiksi palkinto tai kiitos |