heureux Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Olen todella heureux tänään.
🇪🇸 Estoy realmente feliz hoy.
🇫🇮 Hän näyttää heureux uudessa työpaikassaan.
🇪🇸 Él parece feliz en su nuevo trabajo.
lengua coloquial, yleinen tunneilmaus
común
🇫🇮 Olen contento siitä, mitä olen saavuttanut.
🇪🇸 Estoy contento con lo que he logrado.
🇫🇮 He olivat contentos lomansa aikana.
🇪🇸 Ellos estuvieron contentos durante sus vacaciones.
lengua coloquial, hieman vähemmän voimakas tunneilmaus kuin 'feliz'
formal
🇫🇮 Hän oli dichoso löytämään uuden ystävän.
🇪🇸 Él estaba dichoso de encontrar un nuevo amigo.
🇫🇮 Olen dichoso saadessani olla täällä.
🇪🇸 Estoy dichoso de poder estar aquí.
kirjallinen tai hieman muodollisempi, korostaa onnellisuuden tuntemusta