golpe Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän sai kovan iskun päähänsä.
🇪🇸 Él recibió un fuerte golpe en la cabeza.
🇫🇮 Auto sai kolhun iskun seurauksena.
🇪🇸 El coche sufrió un golpe a consecuencia del impacto.
|
yleinen, fyysinen isku tai lyönti | |
|
común
🇫🇮 Hän antoi voimakkaan lyönnin nyrkillään.
🇪🇸 Él dio un golpe fuerte con el puño.
🇫🇮 Tennisottelussa hän teki erinomaisen lyönnin.
🇪🇸 En el partido de tenis, hizo un golpe excelente.
|
urheilussa tai fyysisessä toiminnassa käytetty termi | |
|
formal
🇫🇮 Sydänkohtaus on vakava iskemä sydämessä.
🇪🇸 Un infarto es un golpe grave en el corazón.
🇫🇮 Potilas sai aivoinfarktin eli aivohalvauksen iskemän.
🇪🇸 El paciente tuvo un infarto cerebral, es decir, un golpe cerebral.
|
tekninen tai kliininen termi, esimerkiksi sydänkohtaus | |
|
común
🇫🇮 Iskeminen kiellettiin turvallisuussyistä.
🇪🇸 Se prohibió el acto de golpear por razones de seguridad.
🇫🇮 Iskeminen on osa tätä kamppailulajia.
🇪🇸 Golpear es parte de este arte marcial.
|
toiminta, jossa annetaan isku tai lyönti |