gnadenlos Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on täysin armoton ja gnadenlos kilpailija.
🇪🇸 Él es un competidor completamente despiadado y sin piedad.
🇫🇮 Gnadenlos tuomio langetettiin rikollisille.
🇪🇸 Se dictó una sentencia despiadada para los criminales.
|
vakava, neutraali, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Gnadenlos vastustaja ei koskaan anna periksi.
🇪🇸 Un adversario implacable nunca se rinde.
🇫🇮 Sää oli gnadenlos kylmä koko päivän.
🇪🇸 El clima fue implacable y frío todo el día.
|
formaalimpi, kirjallinen, vahva tunne | |
|
común
🇫🇮 Hän kohteli vastustajiaan gnadenlos ja julmasti.
🇪🇸 Él trató a sus oponentes sin piedad y cruelmente.
🇫🇮 Gnadenlos hyökkäys yllätti meidät täysin.
🇪🇸 El ataque sin piedad nos sorprendió por completo.
|
informal, korostava ilmaisu | |
|
formal, harvinainen espanjassa mutta tunnettu
🇫🇮 Gnadenlos liikemies teki päätöksensä ilman tunteita.
🇪🇸 El hombre de negocios ruthless tomó sus decisiones sin emociones.
🇫🇮 Hänen gnadenlos taktiikkansa johti voittoon.
🇪🇸 Su táctica ruthless llevó a la victoria.
|
lainattu englannista, käytetty erityisesti bisnes- tai urheilukontekstissa |