fragment Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Löysin vanhan fragmentin kirjasta.
🇪🇸 Encontré un fragmento antiguo en el libro.
🇫🇮 Tämä on fragmentti muinaisesta käsikirjoituksesta.
🇪🇸 Este es un fragmento de un manuscrito antiguo.
🇫🇮 Fragmentit kertovat tarinan palasia.
🇪🇸 Los fragmentos cuentan partes de la historia.
|
yleinen, neutraali, kirjoitettu kieli | |
|
común
🇫🇮 Löysin trozón kiven murusia.
🇪🇸 Encontré un trozo de piedra.
🇫🇮 Anna minulle pieni trozo kakkua.
🇪🇸 Dame un pequeño trozo de pastel.
|
informal, informal, konkreettinen pala jostakin | |
|
formal
🇫🇮 Tiedosto koostuu useista fragmentoista.
🇪🇸 El archivo está compuesto por varios fragmentos.
🇫🇮 Verkkoprotokollassa tieto lähetetään fragmentoina.
🇪🇸 En el protocolo de red, la información se envía en fragmentos.
|
tekninen, tietotekniikka, ohjelmointi | |
|
común
🇫🇮 Murrettiin jäi pedazo puusta.
🇪🇸 Quedó un pedazo de madera en el suelo.
🇫🇮 Otin pedazo suklaata.
🇪🇸 Tomé un pedazo de chocolate.
|
informal, informal, konkreettinen pala |