format Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Tiedosto on väärässä formaatissa.
🇪🇸 El archivo está en un formato incorrecto.
🇫🇮 Valitse haluamasi tiedostomuoto ja formaatti.
🇪🇸 Selecciona el tipo de archivo y el formato deseado.
tekninen, tietotekniikka ja media
común
🇫🇮 Asiakirjan muoto on tärkeä luettavuuden kannalta.
🇪🇸 La forma del documento es importante para la legibilidad.
🇫🇮 Kirjan sivujen muoto on muuttunut uudessa painoksessa.
🇪🇸 La forma de las páginas del libro ha cambiado en la nueva edición.
lengua estándar, painatus, dokumenttien ulkoasu
común
🇫🇮 Taulun forma on hyvin epätavallinen.
🇪🇸 La forma del cuadro es muy inusual.
🇫🇮 Hän on hyvä urheilija ja pitää huolta kunnostaan ja muodostaan.
🇪🇸 Es un buen deportista y cuida su forma física.
lengua estándar, taide, urheilu, muotoilu
formal
🇫🇮 Voitko formatoida tämän levyn?
🇪🇸 ¿Puedes formatear este disco?
🇫🇮 Levyn formatoiminen poistaa kaikki tiedot.
🇪🇸 Formatear el disco elimina toda la información.
tekninen, verbin ilmauksena tietotekniikassa (muokata formaattia)