fantasy Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pidän lukea fantasia-kirjoja.
🇪🇸 Me gusta leer libros de fantasía.
🇫🇮 Hänellä on vilkas mielikuvitus ja paljon fantasiaa.
🇪🇸 Él tiene una imaginación viva y mucha fantasía.
|
yleinen, kirjallinen ja arkikielinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Lapset käyttävät paljon fantasiaansa leikeissä.
🇪🇸 Los niños usan mucha imaginación en sus juegos.
🇫🇮 Fantasian avulla voit luoda uusia maailmoja.
🇪🇸 Con la imaginación puedes crear nuevos mundos.
|
psykologinen ja luova ajattelu, arkikielinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hän kertoi minulle fantasioistaan.
🇪🇸 Él me contó sus fantasías eróticas.
🇫🇮 Fantasía erótica voi auttaa lisäämään läheisyyttä.
🇪🇸 La fantasía erótica puede ayudar a aumentar la intimidad.
|
seksuaalinen, intiimi konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä oli fantasia paremmasta elämästä.
🇪🇸 Tenía la ilusión de una vida mejor.
🇫🇮 Fantasian ja todellisuuden rajat voivat joskus hämärtyä.
🇪🇸 Los límites entre ilusión y realidad a veces pueden difuminarse.
|
psykologinen, harhainen toive tai näkemys, vähemmän yleinen |